Он опустил ее на землю в самом центре сгоревшего амбара и прикоснулся мертвыми губами к ее лбу.
Спи... Когда ты проснешься я вернусь и мы сноа будем вместе...
Нет. Я не хочу чтоб ты возвращался. Я же убила тебя...
Но я хочу вернуться. Не заставляй меня применять силу... он, кажется, улыбался, но в ночном мраке его улыбка казалась звериным оскалом...
И она провалилась в сон.
Темнота окружала ее. Холодная и вязкая, тьма забивалась в горло и легкие, она связывала руки и ноги, залепила глаза и сковала словно в цепи все тело... Авис не могла даже вздохнуть. Не будь она вампиром, она бы умерла в этом переплетении сна и яви, спокойствия и ужаса...

Авис спустилась на землю и сложила крылья. Мельком она заметила, что когда она подлетела к Источнику Проклятий ее оперение изменило свою окраску с багрового до черного. Она ступила на проклятую землю. Под ее ногой хлюпнула черная кровь. Солнце не освещало это место. Здесь все было словно на черно-белой картинке - холодное и безразличное. Вселяющее страх. Даже бесстрашная Авис Фортуна-Мортис дрожала как осиновый лист.
Она огляделась. Никого. Неужели его здесь больше нет? Она перевела дыхание и решила проверить.

Ни капельки! храбрилась Авис. Она спрятала руки в плащ, чтобы он не видел, как они дрожат. Мне просто неудобно разговаривать с пустотой.
Что ж. Сделаю вид, что поверил тебе, моя маленькая птичка... его рука легла на плечо Авис. Та вздрогнула от холода, словно прожигавшего плащ и водолазку.
Твои руки... вырвалось у нее.
Мои руки? Ты до сих пор помнишь какие они холодные? умиленно прошептал граф. Рука поползла чуть ниже и остановилась на талии Мортис.

(перевод этого разговора с японского:
Остановись... Я не твоя птица... Больше...
Нет.
Отпусти. Умоляю. Ты ведь дух, правда? Да, ты призрак! Тебя нет здесь! Нет!
Дура... Это тебя здесь нет.
Что ты имеешь в виду...)

Он обнял ее.
Ты должна найти способ вернуть меня. Мне нужно тело.
Не дождешься.
Что ж. Ты уже обещала что не вернешься ко мне. И вот ты здесь... Я буду ждать тебя. Приведи мне тело... и его руки исчезли. Авис оглянулась - его нет.
Ты еще здесь? - молчание в ответ.
Больше не было смысла здесь оставаться. >>> Улицы города

Освещая себе путь светом, исходящим от огненно-красных крыльев, Авис спустилась на землю источника. Под ногами снова хлюпала черная кровь.
Ты звал меня, граф?
Черт возьми, почему я его послушалась... Болльше никогда здесь не появлюсь...

Не дождешься, я тебе не служанка...
Авис сделала шаг назад, но густой туман словно не давал ей двигаться.
Ты не получишь ни тела, ни жизни. она инстинктивно сжала амулет в руке. Возможно, это ее успокоит...
Скоро я избавлюсь от тебя. Множество людей готовы мне в этом помочь. У тебя нет шансов, Ди.
Она гордо подняла подбородок и сделала глубокий вдох. Запах гнилой крови, боли и страха здесь был на столько силен, что она невольно раскашлялась.

Что ты делаешь?! она попыталась вырвать руку из ледяной хватки графа.

Удивлению Авис не было предела. Она прекрасно помнила что сказал об этом амулете Арихалк. Эту вещь ни в кое случае нельзя отдавать Ди.
Она с силой дернулась, пытаясь вырваться от Ди, но он держал слишком крепко.
Отпусти меня! Я не отдам тебе ничего! Зачем пришла сюда вообще не понимаю!

Я не верю! она сжала кулак в котором был амулет.
Не получишь. Даже не проси. Не получишь!